python3 rev_offline.py rev-facil
v2 unificada